Isolated Pawn.

前天緯來日本台播的MS是Perfume表演不自然なガール那集
翻譯不知道是怎樣把歌詞裡的"你"全部都翻成"妳"了wwwww
不自然なガール瞬間變成百合歌了啊（大爆笑）wwwww，翻譯さん幹得好啊www
今天看到的大消息是「Perfume、結成10周年で東京ドーム初公演決定」—
Perfume LIVE @東京ドーム｢1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11｣
怎麼最近Live名稱都這麼饒舌（喂），日期是11月3號......有夠想要去的啊>口<（吶喊）

補：日本那邊的網路新聞幾乎都放這張（或是新單曲封面）—

喔喔這照片真是不錯啊･ﾟ･(ノД`)･ﾟ･｡
A-chan跟Nocchi的大腿啊啊啊･ﾟ･(ノД`)･ﾟ･｡（被巴）

最近她們會參加的幾個音樂祭/活動：
2010/06/26「うたの日コンサート2010」in沖繩西原マリンパーク 多目的広場
2010/08/06「ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2010」in茨城‧国営ひたち海浜公園
2010/08/22「MONSTER baSH 2010」in国営讃岐まんのう公園内 芝生広場
除了這些之外還有一個大型的音樂祭是SUMMER SONIC（她們尚未出現在名單內）
如果她們今年夏天沒打算辦大型巡迴Live的話那也滿有可能會參加吧/
是說，之前在逛這些音樂祭的網站的時候大多會註明「雨天決行‧荒天中止」
有點好奇「荒天」是什麼意思，查了一下似乎就是天氣太惡劣/颱風天之類的意思
從中文角度來看意思也算合的到XD，覺得滿有趣的XDD/

是說過去她們的Live最多人的一場大概是一萬五千多人（in横浜アリーナ）
東京巨蛋怎麼算都會到四、五萬人啊......･ﾟ･(ノД`)･ﾟ･｡
還是說可以只開半個場地？（喂）
嘛，如果她們今年只打算辦這一場大型Live的話那大概是沒問題吧？（何）
真的很想要去看這場啊Orz（→連信用卡都沒有的傢伙要自己一個人出國有點困難......）
這樣看來她們在11月前再怎樣也會多發個一張單曲吧？
不然辦在東京巨蛋的Live沒有新曲可以表演的話再怎麼想也有點虛XD（喂）

接著！今天是可愛的八字眉Nocchi推廣日\O/（什麼鬼）
最近覺得這傢伙的A-chan病根本就已經到末期了、沒救了啦！！（爆）（改天再述/）

在母親節的時候寫下這句話......（爆笑）
（註：Nocchi爸180公分、Nocchi媽175公分→怎麼會只長到164啊Nocchi？www）


這張就是出自她把醬油口味拉麵說成是味噌口味而被A-chan兇的那集（何）


Kashiyuka蛇出沒的那集（爆）




不自然なガールMJ初登場，其實Nocchi在表演的時候常都是八字眉全開的（什麼鬼）XD
超可愛XDD/