Isolated Pawn.

開始用Plurk之後就不怎麼更新blog了（炸）
總之這是請阿紗幫我翻譯的（感謝～），後面還有兩頁......哪時候會出來我也不知道XD/
第一頁是聊到要舉辦東京ドームLive的起源—
這頁的主題僅以這張圖—

（被巴）

所以說我的VOICE初回盤哪天才會寄到呢......T_T


ゆかちゃん可愛い過ぎる>///<

嘛，這篇來介紹一下跟Perfume很有淵源的幾個人/
音樂製作人：中田ヤスタカさん（capsule）
舞蹈老師：MIKIKOさん
美術指導/PV監督/攝影師：関和亮さん
以上三人，就算是跟Perfume交情最淺的関さん也已經認識她們超過5年了～
如果有在注意P.T.A TV的人應該也會發現Perfume周遭的staff成員其實一直都很固定/

繼上次那些之後，最近買了—

⊿我之前已經買普版了啊啊—果然是天海說的那個吧？女人的購物腦吧？？？（被巴）
左上那本是去年某期音樂與人的封底，正好被我看到+過期特價中所以就買了
結果都是沒看過的照片啊太好了wwwww，照片+訪談10P www

VII ♥ i say rawr. 說:
   她們幾個趴在地上唱歌都不覺得怪  這就是Perfume強的地方
Isolated Pawn 說:
   再怎樣也不會有這個選項吧wwwww

這篇來稍微介紹一下A-chan吧/（YA！）

剛剛官網放出了8/11發售的新單曲詳細消息>__<
「VOICE」初回限定版封面（鞋子有六款......不知為何她們兩腳都穿不同款式的鞋子）

喔喔喔腿啊啊啊啊啊——————————･ﾟ･(ノ∀`)･ﾟ･｡
我要說的是我以前真的沒在控大腿的（真的）
看起來......左至右是A-chan→Yuka→Nocchi吧（不負責任猜測）

「いろんな友達いますけど、最終的にはやっばりこの２人がすべてって感じなので。」
—雖然也有很多朋友，但果然最後還是她們兩個才是我的全部的感覺。
「なんか友達とも違うし、だけど家族……ま、家族といえば家族だけど、本当の家族というか。なんかすごい、家族ともまた違うところで信頼を凄く置けて、心の中から話せるっていうのがある、そごく独特な関係ですね。」
—說是朋友感覺也不太對，但說是家人……也算是家人，真要說的話，比起家人又是一種不同的信賴、能夠真心交談的這樣子的特殊關係吧。
「２人も変わりましだ……たぶん一番近くにいからわかる、周りの人は気づかないかもしれないけど……でも今、すごくいい感じです。3人ホント仲いい。」
—她們兩人也變了很多啊……大概我在最近的地方所以才會知道，周圍的人可能沒注意到也說不定……但是現在感覺非常棒。三人的感情真的很好。

所謂灰暗二人組指的當然是Nocchi跟Yuka了（被巴）

這兩人的私服中走灰黑白路線的佔了至少大半，A-chan則一直都是小洋裝/
Yuka小時候非黑色衣服不穿，到現在也還是喜歡穿素色服裝
至於Nocchi一直到這一兩年都還被吐嘈說常穿全身黑的wwwww
實在是很樸素啊......

去年⊿這張專輯出了之後，The best thing沒出現在三角tour的曲目裡應該是讓不少人失望了
明明這首旋律輕快好聽、歌詞簡單明瞭，單論節奏也很適合用來跳舞/
加上連Kiss and Music跟Zero Gravity都有舞步/動作了這首卻還沒有實在有點沒道理XD
總之7月初預定會發售的P.T.A限定（又來了）的DVD：（↓這標題應該是那三個天才取的）
外では言えないファンクラブ会員だからこその秘密トークまさかの75分くらいDVD!!
終於收錄這首歌啦！！･ﾟ･(ノ∀`)･ﾟ･｡（她們到今年P.T.A限定的tour才首次表演了這首）

今天放出的新消息，Perfume將為pepsi NEX ZERO代言
黑白相間的服裝跟她們今年fanclub巡迴Live中的某套有點像
廣告曲為她們翻唱The Cardigans的Lovefool
（中田桑重新混音過的編曲，當然是電音版本/）

綁馬尾的A-chan還是第一次看到啊XD/

這篇講的主要是最近看的一些東西
像是武道館LiveDVD特典跟最近的不自然なガール幕後之類的/
明明我兩個月前就買了武道館DVD但不知道為啥一直沒有看特典（爆），昨天才看XD
這特典收了很多不錯的東西啊www
說起來三角的DVD雖然也有特典但不像武道館/GAME的DVD還有多收副聲道
這樣有點可惜啊因為聽不到這三個笨蛋（被巴）發神經/（這是稱讚）

前天緯來日本台播的MS是Perfume表演不自然なガール那集
翻譯不知道是怎樣把歌詞裡的"你"全部都翻成"妳"了wwwww
不自然なガール瞬間變成百合歌了啊（大爆笑）wwwww，翻譯さん幹得好啊www
今天看到的大消息是「Perfume、結成10周年で東京ドーム初公演決定」—
Perfume LIVE @東京ドーム｢1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11｣
怎麼最近Live名稱都這麼饒舌（喂），日期是11月3號......有夠想要去的啊>口<（吶喊）

Q.要說的話，弱點是？
Nocchi：味覺裡隱藏著炸彈
之前某節目裡她吃醬油口味的泡麵卻說是味噌口味就已經惹A-chan生氣了（誤）
總之她判斷味道只有好吃跟難吃的分別（炸）
鳳梨、水蜜桃、芒果→同一類（哪來的同一類？？？）
香瓜&葡萄→只能用顏色判斷（啥！！？？）

我很喜歡這首收錄在ワンルーム・ディスコ裡的C/W曲，
Nocchi說旋律「あまりPerfumeらしくない」
A-chan則說歌詞「めっちぁ恥ずかしくない？」
Yuka：「中田さん、何考えてるんだろう？（笑）」
沒拍pv、沒在Live表演過，到目前為止也只有使用在⊿TourDVD的end roll而已，
總之就是一首既不適合Live也不適合在encore時唱的歌XD（何）

來聊一下之前メドレ曾經提到的幾首歌吧（何），大多是出現在較近期的後日談，
記得有The best thing、マカロニ、i still love U這三首，
還有我覺得很適合形容她們兩個的兩首是love the world跟Puppy love～XD
至於メドレ自己blog的title用的是 capsule-I'm Feeling You的幾句歌詞～
（註：capslue是Perfume的音樂製作人中田桑自己的團體，當然詞曲也是他自己包辦）
（是說現在是四月，她們應該才剛開學吧，青春的大一生啊啊XDD）

總覺得Perfume雜談系列越來越沒完沒了了（炸），嘛、算了就這樣吧（喂）

開始聽Perfume一個多月，大概買了這些東西......
LiveDVDx3、Albumx2、Singlex2（一張還在脫線那），還有寫真書跟雜誌......
買不完啊啊（爆），還有好幾張單曲也想收Orz......

在眾多Perfume迷心中變態度No.1（喂）的一支pv-I still love U
是少見的不跳舞又一鏡到底的省錢pv（炸），只拍到take5就收工了wwwwwww
至於為啥這支pv的評價是變態呢，那真的要看完才知道（喂）

曲風很八零年代，雖然是有點調音調到太over的一首（喂）
除了Yuka的聲音辨識度本來就最高很好認之外，Nocchi跟A-chan的聲音被調到不太好分辨

交稿日延到10號是吧......也就是爆肝日要多6天是吧......（碎碎念Orz）

其實之前在X島YURI版看到有人在推廣Perfume的配對w（A-chanXNocchi）
嘛，這三人要說百合的話當然不會沒有，例如從小一路互相扶持奮鬥至今之類的（何）
自從她們小五進了演藝學校一直到中二or三都是每天在下課之後一起練唱練舞到半夜，
上京之後更不用說，倒是目前是大學生的她們因為學校科系不同的關係所以有了個人的時間，
所以現在她們聚在一起時的話題都是沒見面的時候做了什麼事之類的，
畢竟工作時都在一起了嘛～（再加上之前完全是一起行動的六七年）

（左至右：西脇綾香/A-chan、樫野有香/Kashiyuka、 大本彩乃/Nocchi）

「Perfume的曲子，比起當成歌曲，還是當成音樂比較好吧？」
「是的，我們的嗓音還是被當成（曲子裡）聲音的一部份來聽會比較好。」
「所以算是（把自己當成）樂器的一部份囉？」
「嗯，是的，就是這種印象。」